пятница, 3 октября 2014 г.

Рубрика "Магия слова". Выпуск 1-й. Журналинг

Здравствуйте, уважаемые!
Сегодня мы начинаем нашу новую и, надеюсь, постоянную рубрику 
«Магия слова».



Для начала представлюсь как ведущая рубрики:
Анна Борисова, Анна_boraувлеченная скрапом и артом практически во всех их проявлениях)) журналист по образованию и по жизни) 

Пару слов для вступления
Итак, «Магия слова»...
Как вы уже поняли, речь пойдет о том, что не менее важно в нашем творчестве, 
чем фотография. Слово!
Нужное слово даст нам возможность сделать картинку яркой, выразительной 
и даже объемной...
Важные слова помогут передать чувства на страничке и сохранить семейную историю такой, какой она была на самом деле: серьезной или веселой, наполненной романтикой или легкой грустинкой, красивой, простой, большой и... маленькой.
Слова расставят акценты и заставят говорить даже мазки краски или потеки спрея!!!
В общем, о значимости слова в скрапе можно говорить бесконечно!)
И... как в старой рекламе,
вы еще не используете слова в скрапе? ))
Тогда мы идем к вам!)

О формате рубрики
Эта рубрика будет выходить 2 раза в месяц и, я надеюсь, будет максимально полезной!
Меньше теории - больше практики.
Будут приглашенные эксперты — те, кто понимает, как и зачем.
Будет много примеров и практических советов, как от наших экспертов, так и от вас, наших читателей.
Будут - да, да! - ответы на ваши вопросы. Задавайте — любые!) но по существу))
Мы готовы к большому разговору!

Немного теории
Условно слова, используемые в скрапе, можно разделить на три большие группы.
ЖУРНАЛИНГ — несколько (или много слов), рассказывающих «историю».
автор

ЗАГОЛОВОК (или название) — самые главные слова на странице, кратко выражающие ее основную мысль, определяющие ее настроение и характер.
автор
СЛОВА-АКЦЕНТЫ — слова, которые добавляют эмоциональности рассказанной истории, помогают раскрыть смысл заголовка и, действительно, расставляют акценты.
автор
Такое разделение условно, потому что всё в этом мире меняется и перемешивается)
И это нормально!)) Часть слов журналинга, выделенных особенным образом, может сыграть роль заголовка, например вот так.
автор
Да и сам заголовок может взять на себя дополнительную функцию журналинга, сообщая, например, о том, когда и где произошло событие.
А уж слова-акценты могут вообще всё!)
На самом деле скрап-страничка (и уж тем более арт) может быть без журналинга, без слов-акцентов и даже без заголовка! Может быть! Но с ними - интереснее, считаю я. И многие-многие мастерицы считают также)

Первый выпуск рубрики мы посвятим 
РАЗГОВОРУ О ЖУРНАЛИНГЕ.
Итак, журналингом мы называем, как минимум, несколько слов, обычно (но не всегда!!!) отвечающих на вопросы: Кто? Что? Где? Когда? Почему? 
Журналинг призван рассказать историю, раскрыть заголовок, объяснить ход мысли автора и, несомненно, украшает своим присутствием скрап-страничку, делая ее полновесной.

Самые главные проблемы, которые возникают при работе с журналингом 
(впрочем, и со словом вообще):
1. Как придумать?
и
2. Как оформить?

Как придумать?
Два главных принципа:
1. Всё забывается, поэтому — записывайте!!!
Делайте путевые заметки во время поездок, фиксируйте первые слова своего ребенка... (Говорю вам как мама 20-летнего сына: забывается даже то, что, кажется, забыть невозможно!!!) Даже пара слов о вашей новой сумочке удивят вас через год-другой и позволят вновь пережить приятные эмоции! И однозначно, такие заметки помогут написать легкий и непринужденный журналинг к любой фотографии.

Nota Bene, примечание от "Магии слова"
Можно записывать и на диктофон, если нужно «прям щас»)) Однако имейте в виду, для длительного хранения такие «записки» не подходят! Проверено на себе: потом никогда не найдется достаточно времени, чтобы прослушать их и уж тем более, чтобы переписать на бумагу.

2. Разговаривайте с собой! Задавайте самой себе вопросы!
 Можно даже вслух) Я всегда так делаю)) Это особенно полезно, когда уже держите в руках фотографию и собираетесь ее скрапить. Что происходит на фото? При каких обстоятельствах был сделан снимок? А где была в этот момент Маша (Петя или дедушка Вася)? Что я чувствую, глядя на этот снимок? Какую историю хочу рассказать? Настройтесь на одну волну с фотографией! Это поможет придумать не только интересный журналинг, но и страничку целиком.

Как оформить?
Вариантов — тысячи!
О самых интересных вы узнаете от нашего эксперта, чуть ниже. Еще о многих вы узнаете из других выпусков нашей рубрики, которые будут посвящены особенностям тематических альбомов (от романтических и бэби-историй до трэвелбука).
Действительно, журналинг может быть очень разным как по манере изложения мысли, так и по оформительским приемам.
Я попыталась собрать для вас основную информацию по разновидностям журналинга в виде схемы. И помните, каждый вариант хорош по-своему.

Nota Bene, примечание от "Магии слова"
Характер журналинга зависит от концепции работы в целом, идите от идеи!!! 
 Однако чаще всего...
...развернутый журналинг смотрится естественнее и живее, чем сухой и короткий. 
 Но перешагивать через себя и вымучивать слова не стоит. Лучше учиться и постепенно прийти к нужному результату.
...написанный от руки смотрится живее, напечатанный - аккуратнее) Что выбрать, решать - вам!
...если хотите что-то выделить в своем журналинге, лучше НЕДО, чем ПЕРЕ)) - чтобы не потерять смысл.
...цитаты и стихи лучше чувствуют себя в арт-буках. В скрап-альбоме, посвященном семейному событию или человеку, даже история про забор, на который пришлось влезть, чтобы сделать фото, интереснее, чем умная, но чужая мысль. Стихи прекрасны, но если это альбом про семью, а не про ваши любимые стихи, то лучше про забор))

Скрап все же просит личного участия и личных эмоций, и это не только мое мнение.
Наш эксперт тоже так считает, встречаем ее!



Наш сегодняшний эксперт - Ольга Котлярова

Ольга - известный дизайнер, скрапбукер, 
преподаватель и автор собственных курсов, 
а еще она мама прекрасной девушки Катюши,
которая помогает ей творить. 
Сегодня Ольгино творчество сложно представить без ярких и оригинальных страничек, с которых буквально выплескивается позитивная энергетика. 
Журналинг на ее страничках играет, пожалуй, не меньшую роль, 
чем фотографии и украшения.

АННА: Оля, спасибо, что приняла наше приглашение! 
Уверена, тебе есть, что нам рассказать! Поделись, пожалуйста, как ты пришла к необходимости журналинга на своих страничках? Мне кажется, изначально для тебя картинка была важнее слов. Ты начинала, так сказать, с малых форм – открытки, АТС… 
И конечно, дизайн штампов… А сейчас, наверное, у тебя нет ни одной работы, ну уж точно ни одной странички без журналинга.
ОЛЬГА: Действительно, поначалу я делала маленькие объекты, в странички влюбилась не сразу. А в журналинг тем более!
В первых страничках я если и писала что-то, то это были такие протокольные записи: кто, где, когда. Бывали странички и вовсе без журналинга, я просто не могла иногда придумать, чего бы такого написать. Сейчас же я такие не понимаю, не воспринимаю и не делаю. 
Пишу всегда! Одну строчку, абзац или целую историю - это уже зависит от конкретного проекта.
Что для меня журналинг и зачем он мне нужен? Тут надо сначала рассказать о том, чем для меня является скрапбукинг, но это будет очень долго)) Поэтому я просто скажу: своими страничками я рассказываю историю, благословляю свою семью и визуализирую мечты. Можно сколько угодно верить в то, что наблюдатель (а ведь он, возможно, будет смотреть на страничку/альбом через 10, 40, 100 лет) догадается и доберется до того смысла, который мы вложили во все эти кляксы, цветочки и хитроумный выбор бумаги, и будет прекрасно, если он догадается правильно)) Однако, самый действенный способ: просто написать журналинг.
Это если рассказывать историю, а ведь это одна из граней журналинга всего лишь.

АННА: На мой взгляд, ты мастерски пишешь журналинги. Кажется, что ты легко и свободно подбираешь слова, они из тебя будто выплескиваются... 
Что тебе помогает? Ведешь ли ты блокнот с записями?
ОЛЬГА: Откуда ты знаешь про блокнот? В нем я записываю яркие события с датой, забавные случаи, какие-то мелочи, связанные с дочкой, разные нюансы, которые так быстро вылетают из головы и о которых потом так приятно вспомнить!
На самом деле я не считаю себя одаренной умением красиво облачать мысли в слова, мне это иногда бывает сложно и я прекрасно помню, каково это: зависнуть над страничкой в поисках подходящих слов. "О чем бы написать здесь?"- спрашиваешь себя в такие минуты...
Знаете, есть такое явление - состояние потока, в нем очень интересно творить. Когда просто отпускаешь ситуацию, начинаешь с  одного слова, слово за слово... Так и напишется что-то. 

И секрет прост: чем больше пишешь, тем проще становится это делать!
Хотя, этот секрет работает везде на самом деле. Само по себе ничего не происходит, надо просто делать.
Иногда я знаю, о чем буду писать на страничке, еще до процесса ее создания. Иногда мысль приходит, только когда возьму в руки ручку. Кстати, журналинг пишу всегда одной и той же ручкой, это уже своего рода ритуал.
А если совсем-совсем не знаю, о чем написать, просто пишу, как я люблю этого человека на фото :) Да, всегда скрапьте фотографии любимых людей, и всегда будет, о чем написать в журналинге:)

АННА: Оформление журналинга у тебя тоже всегда интересное… И почти всегда ты пишешь их от руки. Тебе настолько нравится твой почерк?))) или….
ОЛЬГА: Что ты, у меня такой корявый и непонятный почерк, что я сама иногда не сразу его разбираю. Не очень люблю, поэтому недавно стала над ним работать, запаслась тетрадками в косую линейку и тренируюсь писать красиво.
Пишу от руки, потому что это гораздо быстрее, чем набрать-подогнать размер-распечатать. Мне просто удобно взять ручку и написать, хотя иногда я люблю и поэкспериментировать.

АННА: Многие спорят об уместности использования слов на английском языке в страничках русскоговорящих мастеров. А что ты думаешь по этому поводу? И стоит ли сочетать слова на русском и английском в одной работе?
ОЛЬГА: Не вижу ничего страшного или плохого в английском языке! Как ни крути, выбор материалов у зарубежных производителей гораздо шире, и вот я, например, люблю использовать украшения и разные дополнения к бумаге из одной коллекции, и меня не смущают английские надписи. К счастью, у нас есть Scrapberry's, которые делают полноценные коллекции, но все равно невозможно отказать себе в удовольствии использовать и продукцию других марок, иностранных))
У каждого языка своя прелесть и свои возможности (в том числе игры слов). По поводу сочетания разных языков в одной работе, а почему бы и нет? Конкретно журналинг я пишу на русском языке, а заголовок и надписи на наклейках-карточках-декоре могут быть как русскими, так и английским. У меня так:)

АННА: Не так давно ты показала очень интересный прием в оформлении журналинга – использовала кьюар-код. Таким образом журналинг словно перешагнул физические границы странички… Как пришла такая мысль?
ОЛЬГА: Работа с кьюр-кодом как-то сама собой сложилась. Просто она про мой тв-опыт, и мне пришла в голову мысль перенести видео на страничку. Тем более, что этот ролик доступен только на сайте телеканала, и у меня не получилось его скачать, а так можно будет при просмотре альбома просканировать код и - вуаля! Искать ничего не надо, все как на ладони :)




Nota Bene, примечание от "Магии слова"
QR-код (выделено красным) - это зашифрованная информация, в данном случае путь к видеофайлу, хранящемуся в интернете; такой код сканируется специальной программой, установленной на современных сотовых телефонах, и позволяет быстро попасть на нужную веб-страницу. Создать такой код самостоятельно несложно, вам в помощь генераторы QR-кодов, ищите их в интернете.

АННА: Все твои мастерские фишки по написанию и оформлению журналинга перечислить не получится – их слишком много! Но, пожалуйста, поделись с нами несколькими самыми любимыми приемами.
ОЛЬГА: Ну вот, например, мои любимые в плане журналинга работы.
Тут журналинг очень хорошо сыграл композиционно: 

Nota Bene, примечание от "Магии слова"
Журналинг в виде импровизированной рамки соединяет все части странички в единое целое и в то же время несет в себе информацию и эмоцию.

С напечатанным текстом: 

Nota Bene, примечание от "Магии слова"
Обратите внимание, как в напечатанном тексте выделены отдельные слова. Такой прием позволяет раздробить большой текст на маленькие "порционные" кусочки, это облегчает его восприятие, к тому же, в выделенных словах словно зашифрован краткий пересказ истории.

А вот с этой странички я, кажется, и стала много внимания уделять написанию! 

Nota Bene, примечание от "Магии слова"
Безусловно, рождение ребенка многое меняет в нашей жизни! И даже на скрап мы уже смотрим другими глазами. Хочется сохранить как можно больше деталей. Тут-то и приходит на выручку журналинг!

И новенькое: журналинг во всю страничку. Своего рода письмо моей дочке.

Nota Bene, примечание от "Магии слова"
Эмоционально? Безусловно! Память на всю жизнь? Однозначно! И с точки зрения эстетики это просто красиво: белые рукописные строчки организовывают большое розовое пространство.

Чуть менее объёмно, но тоже заполнил много пустого пространства:

Nota Bene, примечание от "Магии слова"
А представьте на минутку эту страницу без журналинга! С одной стороны, мы лишаемся живых слов любящей мамы, а с другой стороны... Плотные строчки с черными буквами делают более плавным переход от темного фона фотографии к светлому фону странички и опять же завязывают пространство странички в единое целое.

ОЛЬГА (продолжает)И еще могу дать совет именно по написанию текста:
не ограничивайтесь сухим описанием событий, добавьте изюминку в виде цитаты, эмоциональной окраски, не очевидных фактов (чего не видно на фото или что ему предшествовало и так далее). Добавляйте в текст больше глаголов и наречий, 
они делают его живым и интересным!

АННА: Спасибо за интересный рассказ! Думаю, мы еще не раз будем обращаться к примерам твоих работ в нашей рубрике!
ОЛЬГА: Спасибо за интервью, мне было очень интересно тоже! Желаю всем вдохновения и лёгкости!

А вот ЗДЕСЬ еще больше советов, как сделать журналинг интересным, от Ольги Котляровой.



В следующем выпуске рубрики (18 октября) 
мы поговорим о заголовках и у нас будет новый приглашенный эксперт!
А пока прошу вас сделать следующее.
Расскажите в своих блогах о том, 
кто для вас гуру работы со словом в скрапе. 
Приведите пример удачного журналинга 
(чужой ли, ваш собственный). 
Расскажите, что вы думаете о значении журналинга в ваших работах.
И - добавляйтесь в линки. 
Я с удовольствием загляну к вам в гости — поговорить!

И да, вопросы и предложения приветствуются!
До новых встреч!

Ваши размышления на тему журналинга живут здесь:


39 комментариев:

  1. Очень интересно! Мой пост сложился в голове уже во время чтения).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А вот и нам интересно! Присоединяйтесь к разговору! Поддержим!

      Удалить
    2. ДЕВОЧКИ, ЛИНКИ ОТКРЫТЫ ДО 18 ОКТЯБРЯ

      !!!

      Удалить
  2. вот это идея!!! мне очень нравится! сочетание важного для скрапа и интересного просто человеку!! Ань, нет слов!! Рубрика потрясная!! буду вашим читателем!

    и приятно увидеть свою работу))) спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Приходи еще!) думаю, тебе найдется, что нам рассказать!

      Удалить
  3. Аня, вот мне даже саму идею такой рубрики хочется назвать изюминкой: уж куда как насущно, а вы, получается, первыми настолько серьёзно к ней отнеслись, что выделили в отдельную рубрику, - молодцы! Ну, а Олины советы всегда - в десяточку; думаю, это символично, что именно она эту тему открывает...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо за поддержку! Ну тема-то действительно подходящая для большого разговора! И да, Оля тут явно не случайно!)

      Удалить
  4. Аня, очень интересная статья! настоящее интервью для журнала:)
    я прямо даже вдохновилась и чуть было не ломанулась искать любимых мастеров, но вспомнила, что я не делаю странички, а стало быть, это не имеет смысла:))
    в общем, я за вами буду подглядывать с интересом и удовольствием:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Эээ! первое настроение дороже второго) Ломанулась - значит ломанулась))) Делаю или не делаю - не повод отлынивать))) Присоединяйся! Твой взгляд на это будет очень интересным!

      Удалить
  5. Девочки, замечательное начинание! Отличная идея для рубрики! Аплодирую стоя) Эта тема никогда не перестанет быть актуальной. С интересом буду наблюдать за вашей рубрикой!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Можно не просто наблюдать, можно подключаться! ) Мы будем рады!

      Удалить
  6. Благодарим первую участницу, поддержавшую разговор - Лену!
    P.S. Если линки не отображают записавшихся, кликните курсором по надписи - всё получится)

    ОтветитьУдалить
  7. замечательная статья. спасибо.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Присоединяйтесь к разговору! Будем рады!

      Удалить
  8. Ничто не случайно. Теперь я поняла , почему не могу закончить альбом "История одного дня" С Олей, да потому что не знаю как справится с журналингом!!!
    Спасибо огромное за замечательное интервью! Прямо с таким подъемом настроения читала статью!
    Аня, а ты больше, чем журналист...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О! Спасибо, Рита! И ты абсолютно права! Ничто не случайно! Для меня журналинг тоже не открытая книга, несмотря на профессию! Тут есть еще масса подводных камней! Будем разбираться вместе! Я желаю твоему минику - быть!)

      Удалить
  9. Аня, проект - супер! Обязательно включу в список заданий и присоединюсь;-) Спасибо!

    ОтветитьУдалить
  10. Аня, спасибо за проект! у меня нет любимых мастеров ро журналлингу, но по заголовкам есть, постараюсь у себя рассказать)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Тамара! Будем рады!

      Удалить
    2. Что то я тебя обманула))) они и по заголовкам и по журналлингу!

      Удалить
    3. Меня тут все обманывают, заметила?))) Я не против!) Главное - поговорить!))

      Удалить
  11. Спасибо, очень интересно. Сама ещё ничего не писала, да и совсем не вникала в журналинг, для меня очень полезная рублика.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мы все тут учимся потихоньку) Присоединяйся! вместе интереснее!)

      Удалить
  12. Аня, какая нужная тема! Меня она сейчас прямо задела за живое, потому как мой журналинг в работах частенько остается у меня в мыслях. Я же знаю, о чем страница, значит все в порядке! Постараюсь успеть до 18 внести свои 5 копеек в эту тему. А вообще у тебя получилась не тема, а ловушка-приманка для филолога)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Женя, добро пожаловать в ловушку!))) Ждем и до 18, и после))

      Удалить
  13. неееее, скрап без журналинга это не мое :) такую роскошь позволяю только при оформлении портретов или фоток с фотосессий :) правда, бывает, добавляю журналинг после того, как отфотаю работу для блога) хехе
    по возможности присоединюсь к поболтушкам)) и про заголовки интересно)) обожаю придумывать заголовки)))

    ОтветитьУдалить
  14. Девочки! кто уже нашел время и сделал отдельные посты в продолжение разговора, большое спасибо!!! столько эмоций, новых идей, имен - в ваших постах! Не успеваем записывать в блокноты) И ждем, кто к нам еще присоединиться? Уверена, у нас будут новые открытия!

    ОтветитьУдалить
  15. http://lovecreative-lovecreative.blogspot.ru/2014/10/blog-post.html
    Анечка, ятоже вставила свои...15 копеек ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну и молодец! Отличный разговор у нас получается!

      Удалить
  16. Аня ))) меня зацепило ))))) небольшое дополненние к моему вчерашнему - http://nadezhdinka.blogspot.ru/2014/10/blog-post_14.html
    И да, мои мысли расходятся с делом ))) так любить слова и рассказы, и совершенно не впускать их в свои скрап-работы - это почти преступление. Будем исправляться! ;) Спасибо тебе )))

    ОтветитьУдалить
  17. Аня,интересно! И правдиво) Поймала себя на том,чтр в 90% добавляю журналинг уже после публикации в блоге. Ибо личное))) И люблю заголовки-журналинги. А еще,собираю странички в альбом и сбоку пишу про страничку и про событие на ней.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. О! про сбоку - понравилось!) думаю, это очень интересно! а заголовки-журналинги и вправду хороши! спасибо за твой комментарий!

      Удалить
    2. Немного мыслей и примеров - http://nordscrap.blogspot.ru/2014/10/blog-post_26.html

      Удалить
    3. Спасибо за такой интересный пост!

      Удалить